汉语成语以其精炼与深刻承载了文化的精髓，“弃如敝屣”便是其中一例，形容毫不留恋地抛弃某物，如扔掉破旧草鞋。然而，这一成语的正确写法与读音常被混淆，尤其是“屣”与“履”二字。
“屣”读作“xǐ”【音同喜】，而非lǚ，与“履”在字形、读音及意蕴上差异显著。从“敝屣”到“敝履”的变迁，不仅是一字之差，更反映了语言使用中的文化流变。探寻这一差异的根源，有助于精准使用汉语，也让我们得以窥见语言背后的文化脉络。
“弃如敝屣”出自《孟子·尽心上》：“舜视弃天下犹弃敝蹝也。”“蹝”通“屣”，指草或麻编织的草鞋，质朴简陋。“敝屣”意为破旧草鞋，孟子以此比喻舜帝视天下权力如无足轻重之物，弃之不惜。这一比喻生动传达了舜的超然心态，深入人心。然而，后世流传中，“弃如敝履”的写法逐渐出现，并因约定俗成被部分人接受。这种现象的背后，究竟有何原因？“屣”与“履”之间，又有何区别？
“屣”与“履”虽皆指鞋，但材质与内涵截然不同。“屣”为草鞋，粗糙简朴，象征卑微，常为劳动者或行旅者所用。孟子选用“敝屣”，因其微不足道的特质，更能凸显舜帝对权力的轻视。“履”则多指皮革制成的精致鞋履，用于礼仪场合，象征身份。成语如“西装革履”形容仪表堂堂，“削足适履”讽刺牵强附会，皆可见“履”的高雅。若用“敝履”替代“敝屣”，材质意象偏移，哲理力度也会因“履”的贵重感而减弱。
在现代汉语中，“屣”仅见于“敝屣”，专喻无价值之物；“履”则活跃于多种表达。这种分野提醒我们在书写与发音时应格外留意，以免模糊语意。“屣”作为“弃如敝屣”的核心，承载了孟子原句的哲理，其正确使用是对文本的尊重。
从文化传承看，“弃如敝屣”的正确写法关乎经典的敬畏。成语凝结了古人智慧，每一字的选用皆有深意。孟子以“敝屣”喻天下，表达对功名利禄的超脱，“履”的误用可能淡化这一思想的锋芒。在信息时代，错误的用法易扩散。面对“敝履”与“敝屣”的争议，应正本清源，还原成语原貌，而非盲目沿袭习惯。
语言是文化的根基，字词的精确使用是传承的基石。通过辨析“屣”与“履”，我们不仅能准确使用“弃如敝屣”，也能更深刻理解孟子的思想。在日常表达中，选择“弃如敝屣”而非“敝履”，是对汉语规范的维护，也是对文化根脉的守护。愿我们以审慎态度对待每一个字词，让汉语的精髓在传承中历久弥新。